南山南 (South of the Southern Mountain)

(马頔 | Ma Di)

Target Language

What you're learning

你在南方的艳阳里,大雪纷飞 我在北方的寒夜里,四季如春 穷极一生,做不完一场梦

心里早已荒无人烟 因为心里早已荒无人烟

大梦初醒,荒唐了这一生

Your Language

Translation / Study Notes

You are in the bright sun of the south, with heavy snow flying I am in the cold night of the north, where all seasons are like spring Exhausting an entire lifetime, yet unable to finish one dream

Inside my heart, it has long been barren and deserted Because my heart is already a wasteland

Just waking from a great dream, having made a mess of this whole life