渡我不渡她 (Save Me But Not Her)

(夏婉安 | Xia Wan'an)

Target Language

What you're learning

小僧回头了嘛 诵经声变沙哑

怎能脱下袈裟 来还你一个家 为何渡我不渡她

笑问佛祖啊 渡千百万人家 为何渡我不渡她

Your Language

Translation / Study Notes

Did the young monk look back? The sound of chanting sutras has grown hoarse

How can I remove my monastic robes To return a home to you? Why save me, but not her?

Laughing, I ask the Buddha You save millions of families Why save me, but not her?