风衣 (Windbreaker)

(孙燕姿 | Stefanie Sun)

Target Language

What you're learning

听歌餐叙旅行快乐与伤心 一一沉淀安静成四季

候鸟飞去留下了一个北极 我把太阳大声叫醒还一身率性

一张一张飞过的日历拼凑剪贴一件风衣 大风吹吹什么包裹我包裹你包裹心 成长是个游戏把曾经变如今 一个一个告别的身影拼凑剪贴一件黑色风衣

Your Language

Translation / Study Notes

Listening to songs, dining, traveling, joy and sadness All settling quietly into the four seasons

Like a migratory bird flying away, leaving behind a North Pole I wake the sun loudly, still full of uninhibited nature

Calendars flying by one by one, pieced together into a windbreaker The wind blows—what does it wrap? It wraps me, you, and the heart Growth is a game that turns the past into the now One by one, the parting figures are pieced and pasted into a black windbreaker